Aller au contenu
ATLAS E8 WORLD OF WARCRAFT: FOREVER · INSTANTANÉ BÊTARetour à ELIMIN8 ↗
ELIMIN8ATLAS LE MONDE À PORTÉE DE MAINMes builds E8 ↗
MON PERSONNAGE

PERSONNAGE / GRIMOIRE

Le grimoire du paladin.

Choisis ta classe, puis ouvre un sort pour consulter ses rangs. Chaque sort reste regroupé dans une seule entrée.

Talents de cette classe ↗

Les sorts de ta classe

60 sort(s) · rangs regroupés
Attaque1 rang(s)
Description du sort

La source ne fournit pas de description pour ce rang.

Texte original et provenance

Attack

Read in game on all nine classes, 17 Sep 2026: the game shows the name and nothing else · ID 6603

Aura de concentration1 rang(s)
Description du sort

Confère à tous les membres du groupe présents dans les 30 mètres 35% de chances d'ignorer les interruptions de sorts lorsqu'ils subissent des points de dégâts. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Concentration Aura

Gives a 35% chance of ignoring spell interruption when damaged to all party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19746

Aura de dévotion7 rang(s)
Rang 1

Augmente l'Armure des membres du groupe de 55 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 55 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 465

Rang 2

Augmente l'Armure des membres du groupe de 160 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 160 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10290

Rang 3

Augmente l'Armure des membres du groupe de 275 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 275 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 643

Rang 4

Augmente l'Armure des membres du groupe de 390 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 390 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10291

Rang 5

Augmente l'Armure des membres du groupe de 505 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 505 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 1032

Rang 6

Augmente l'Armure des membres du groupe de 620 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 620 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10292

Rang 7

Augmente l'Armure des membres du groupe de 735 points supplémentaires dans une zone de 30 mètres de rayon. Les personnages ne peuvent bénéficier que d'une Aura par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Devotion Aura

Gives 735 additional armor to party members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10293

Aura de résistance au Feu3 rang(s)
Rang 1

Augmente de 30 la résistance au feu des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Fire Resistance Aura

Gives 30 additional Fire resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19891

Rang 2

Augmente de 45 la résistance au feu des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Fire Resistance Aura

Gives 45 additional Fire resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19899

Rang 3

Augmente de 60 la résistance au feu des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Fire Resistance Aura

Gives 60 additional Fire resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19900

Aura de résistance au Givre3 rang(s)
Rang 1

Augmente de 30 la résistance au givre des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Frost Resistance Aura

Gives 30 additional Frost resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19888

Rang 2

Augmente de 45 la résistance au givre des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Frost Resistance Aura

Gives 45 additional Frost resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19897

Rang 3

Augmente de 60 la résistance au givre des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Frost Resistance Aura

Gives 60 additional Frost resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19898

Aura de résistance à l'Ombre3 rang(s)
Rang 1

Augmente de 30 la résistance à l'ombre des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Shadow Resistance Aura

Gives 30 additional Shadow resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19876

Rang 2

Augmente de 45 la résistance à l'ombre des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Shadow Resistance Aura

Gives 45 additional Shadow resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19895

Rang 3

Augmente de 60 la résistance à l'ombre des membres du groupe et du raid à moins de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Shadow Resistance Aura

Gives 60 additional Shadow resistance to all party and raid members within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19896

Aura de vindicte5 rang(s)
Rang 1

Inflige 5 points de dégâts du sacré à toute créature frappant un membre du groupe dans un rayon de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Retribution Aura

Causes 5 Holy damage to any creature that strikes a party member within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 7294

Rang 2

Inflige 8 points de dégâts du sacré à toute créature frappant un membre du groupe dans un rayon de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Retribution Aura

Causes 8 Holy damage to any creature that strikes a party member within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10298

Rang 3

Inflige 12 points de dégâts du sacré à toute créature frappant un membre du groupe dans un rayon de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Retribution Aura

Causes 12 Holy damage to any creature that strikes a party member within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10299

Rang 4

Inflige 16 points de dégâts du sacré à toute créature frappant un membre du groupe dans un rayon de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Retribution Aura

Causes 16 Holy damage to any creature that strikes a party member within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10300

Rang 5

Inflige 20 points de dégâts du sacré à toute créature frappant un membre du groupe dans un rayon de 30 m. Les personnages-joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule aura par personnage paladin à la fois.

Texte original et provenance

Retribution Aura

Causes 20 Holy damage to any creature that strikes a party member within 30 yards. Players may only have one Aura on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10301

Bloquer1 rang(s)
Passive

Donne une chance de bloquer les attaques de mêlée et les attaques à distance.

Texte original et provenance

Block

Gives a chance to block enemy melee and ranged attacks.

Read in game on a Paladin, a Shaman and a Warrior, 17 Sep 2026 · ID 107

Bouclier divin2 rang(s)
Rang 1

Protège le paladin ou la paladine de tous les dégâts et de tous les sorts pendant 10 s, mais réduit ses propres dégâts de 50 %. Applique Longanimité pendant 1 min. Ce sort ne peut pas être lancé tant que Longanimité est active.

Texte original et provenance

Divine Shield

Protects the paladin from all damage and spells for 10 sec, but reduces all damage you deal by 50%. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.

beta client 1.60.1.70630 · ID 642

Rang 2

Protège le paladin ou la paladine de tous les dégâts et de tous les sorts pendant 12 s, mais réduit ses propres dégâts de 50 %. Applique Longanimité pendant 1 min. Ce sort ne peut pas être lancé tant que Longanimité est active.

Texte original et provenance

Divine Shield

Protects the paladin from all damage and spells for 12 sec, but reduces all damage you deal by 50%. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.

beta client 1.60.1.70630 · ID 1020

Bouclier sacré3 rang(s)
Rang 1

Augmente les chances de bloquer de 30 % pendant 10 s et inflige 110 points de dégâts du sacré pour chaque attaque bloquée pendant que l'effet est actif. Les dégâts infligés par Bouclier sacré augmentent le niveau de menace de 20 %. Chaque blocage consomme une charge. 4 charges.

Texte original et provenance

Holy Shield

Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 110 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat. Each block expends a charge. 4 charges.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20925

Rang 2

Augmente les chances de bloquer de 30 % pendant 10 s et inflige 153 points de dégâts du sacré pour chaque attaque bloquée pendant que l'effet est actif. Les dégâts infligés par Bouclier sacré augmentent le niveau de menace de 20 %.

Texte original et provenance

Holy Shield

Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 153 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20927

Rang 3

Augmente les chances de bloquer de 30 % pendant 10 s et inflige 221 points de dégâts du sacré pour chaque attaque bloquée pendant que l'effet est actif. Les dégâts infligés par Bouclier sacré augmentent le niveau de menace de 20 %.

Texte original et provenance

Holy Shield

Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 221 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20928

Bénédiction de liberté1 rang(s)
Description du sort

Place une Bénédiction sur une cible amie qui lui confère une immunité aux effets d'immobilisation et de ralentissement pendant 10 s. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Freedom

Places a Blessing on the friendly target, granting immunity to movement impairing effects for 10 sec. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 1044

Bénédiction de lumière3 rang(s)
Rang 1

Place une Bénédiction sur la cible amie. Augmente les effets des sorts de Lumière sacrée utilisés sur la cible de 210 au maximum et les effets des sorts d'Eclair lumineux de 60 au maximum. Dure 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Light

Places a Blessing on the friendly target, increasing the effects of Holy Light spells used on the target by up to 210 and the effect Flash of Light spells used on the target by up to 60. Lasts 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19977

Rang 2

Place une Bénédiction sur la cible amie. Augmente les effets des sorts de Lumière sacrée utilisés sur la cible de 300 au maximum et les effets des sorts d'Eclair lumineux de 85 au maximum. Dure 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Light

Places a Blessing on the friendly target, increasing the effects of Holy Light spells used on the target by up to 300 and the effect Flash of Light spells used on the target by up to 85. Lasts 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19978

Rang 3

Place une Bénédiction sur la cible amie. Augmente les effets des sorts de Lumière sacrée utilisés sur la cible de 400 au maximum et les effets des sorts d'Eclair lumineux de 115 au maximum. Dure 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Light

Places a Blessing on the friendly target, increasing the effects of Holy Light spells used on the target by up to 400 and the effect Flash of Light spells used on the target by up to 115. Lasts 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19979

Bénédiction de lumière supérieure1 rang(s)
Description du sort

Accorde la Bénédiction de lumière supérieure à tous les membres du raid ou du groupe qui appartiennent à la même classe que la cible, augmentant les effets des sorts de Lumière sacrée utilisés sur la cible de 400 au maximum et l'effet des sorts d'Eclair lumineux utilisés sur la cible de 115 au maximum. Dure 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Greater Blessing of Light

Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Light, increasing the effects of Holy Light spells used on the target by up to 400 and the effect Flash of Light spells used on the target by up to 115. Lasts 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25890

Bénédiction de protection3 rang(s)
Rang 1

Un membre du groupe ciblé est protégé contre toutes les attaques physiques pendant 6 s, mais il ne peut pas attaquer ou utiliser de techniques physiques pendant ce laps de temps. Les personnages ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois. Applique Longanimité pendant 1 min. Ce sort ne peut pas être lancé tant que Longanimité est active.

Texte original et provenance

Blessing of Protection

A targeted party member is protected from all physical attacks for 6 sec, but during that time they cannot attack or use physical abilities. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.

beta client 1.60.1.70630 · ID 1022

Rang 2

Un membre du groupe ciblé est protégé contre toutes les attaques physiques pendant 8 s, mais il ne peut pas attaquer ou utiliser de techniques physiques pendant ce laps de temps. Les personnages ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois. Applique Longanimité pendant 1 min. Ce sort ne peut pas être lancé tant que Longanimité est active.

Texte original et provenance

Blessing of Protection

A targeted party member is protected from all physical attacks for 8 sec, but during that time they cannot attack or use physical abilities. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.

beta client 1.60.1.70630 · ID 5599

Rang 3

Un membre du groupe ciblé est protégé contre toutes les attaques physiques pendant 10 s, mais il ne peut pas attaquer ou utiliser de techniques physiques pendant ce laps de temps. Les personnages ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois. Applique Longanimité pendant 1 min. Ce sort ne peut pas être lancé tant que Longanimité est active.

Texte original et provenance

Blessing of Protection

A targeted party member is protected from all physical attacks for 10 sec, but during that time they cannot attack or use physical abilities. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time. Applies Forbearance for 1 min. Cannot be cast while Forbearance is active.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10278

Bénédiction de puissance7 rang(s)
Rang 1

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 14 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 14 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19740

Rang 2

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 25 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 25 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19834

Rang 3

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 40 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 40 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19835

Rang 4

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 61 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 61 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19836

Rang 5

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 83 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 83 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19837

Rang 6

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 112 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 112 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19838

Rang 7

Place une Bénédiction sur une cible alliée qui augmente sa puissance d'attaque en mêlée de 133 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Might

Places a Blessing on the friendly target, increasing melee attack power by 133 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25291

Bénédiction de puissance supérieure2 rang(s)
Rang 1

Accorde la Bénédiction de puissance supérieure à tous les membres du raid ou du groupe qui appartiennent à la même classe que la cible, augmentant la puissance d'attaque en mêlée de 112 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Greater Blessing of Might

Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Might, increasing melee attack power by 112 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25782

Rang 2

Accorde la Bénédiction de puissance supérieure à tous les membres du raid ou du groupe qui appartiennent à la même classe que la cible, augmentant la puissance d'attaque en mêlée de 133 pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Greater Blessing of Might

Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Might, increasing melee attack power by 133 for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25916

Bénédiction de sacrifice2 rang(s)
Rang 1

Place une Bénédiction sur un membre du groupe qui transfère 45 points de dégâts subis par la cible au lanceur de sorts. Dure 30 s. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Sacrifice

Places a Blessing on the party member, transfering 45 damage taken per hit to the caster. Lasts 30 sec. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 6940

Rang 2

Place une Bénédiction sur un membre du groupe qui transfère 55 points de dégâts subis par la cible au lanceur de sorts. Dure 30 s. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Sacrifice

Places a Blessing on the party member, transfering 55 damage taken per hit to the caster. Lasts 30 sec. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20729

Bénédiction de sagesse6 rang(s)
Rang 1

Place une Bénédiction sur une cible amie qui rend 12 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Wisdom

Places a Blessing on the friendly target, restoring 12 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19742

Rang 2

Place une Bénédiction sur une cible amie qui rend 18 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Wisdom

Places a Blessing on the friendly target, restoring 18 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19850

Rang 3

Place une Bénédiction sur une cible amie qui rend 24 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Wisdom

Places a Blessing on the friendly target, restoring 24 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19852

Rang 4

Place une Bénédiction sur une cible amie qui rend 30 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Wisdom

Places a Blessing on the friendly target, restoring 30 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19853

Rang 5

Place une Bénédiction sur une cible amie qui rend 36 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Wisdom

Places a Blessing on the friendly target, restoring 36 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 19854

Rang 6

Place une Bénédiction sur une cible amie qui rend 40 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les personnages ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Wisdom

Places a Blessing on the friendly target, restoring 40 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25290

Bénédiction de sagesse supérieure2 rang(s)
Rang 1

Accorde la Bénédiction de sagesse supérieure à tous les membres du raid ou du groupe qui appartiennent à la même classe que la cible, rendant 36 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Greater Blessing of Wisdom

Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Wisdom, restoring 36 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25894

Rang 2

Accorde la Bénédiction de sagesse supérieure à tous les membres du raid ou du groupe qui appartiennent à la même classe que la cible, rendant 40 points de mana toutes les 5 secondes pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier que des effets d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Greater Blessing of Wisdom

Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Wisdom, restoring 40 mana every 5 seconds for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25918

Bénédiction des rois1 rang(s)
Description du sort

Place une Bénédiction sur une cible amie qui augmente toutes ses caractéristiques de 10% pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Blessing of Kings

Places a Blessing on the friendly target, increasing total stats by 10% for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20217

Bénédiction des rois supérieure1 rang(s)
Description du sort

Accorde la Bénédiction des rois supérieure à tous les membres du raid ou du groupe qui appartiennent à la même classe que la cible, augmentant toutes leurs caractéristiques de 10% pendant 1 hour. Les joueurs ne peuvent bénéficier des effets que d'une seule Bénédiction par paladin à la fois.

Texte original et provenance

Greater Blessing of Kings

Gives all members of the raid or group that share the same class with the target the Greater Blessing of Kings, increasing total stats by 10% for 1 hour. Players may only have one Blessing on them per Paladin at any one time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 25898

Colère divine2 rang(s)
Rang 1

Projette des éclairs de puissance sacrée dans toutes les directions et inflige 368 to 434 points de dégâts du sacré à tous les morts-vivants et démons se trouvant dans un rayon de 20 m. Les cibles touchées sont également étourdies pendant 2 s.

Texte original et provenance

Holy Wrath

Sends bolts of holy power in all directions, causing 368 to 434 Holy damage to all Undead and Demon targets within 20 yds and stunning them for 2 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 2812

Rang 2

Projette des éclairs de puissance sacrée dans toutes les directions et inflige 490 to 576 points de dégâts du sacré à tous les morts-vivants et démons se trouvant dans un rayon de 20 m. Les cibles touchées sont également étourdies pendant 2 s.

Texte original et provenance

Holy Wrath

Sends bolts of holy power in all directions, causing 490 to 576 Holy damage to all Undead and Demon targets within 20 yds and stunning them for 2 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 10318

Consécration5 rang(s)
Rang 1

Consacre la terre sous le Paladin, faisant 16 Saint dommage sur 8 secondes aux ennemis qui entrent dans la zone. Les 4 premiers ennemis qui entrent dans la zone prendront un supplément de 32 dommages sur 8 secondes.

Texte original et provenance

Consecration

Consecrates the land beneath the Paladin, doing 16 Holy damage over 8 sec to enemies who enter the area. The first 4 enemies who enter the area will take an additional 32 damage over 8 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 26573

Rang 2

Consacre la terre sous le Paladin, faisant 24 Saint dommage sur 8 secondes aux ennemis qui entrent dans la zone. Les 4 premiers ennemis qui entrent dans la zone prendront 56 dommages supplémentaires sur 8 secondes.

Texte original et provenance

Consecration

Consecrates the land beneath the Paladin, doing 24 Holy damage over 8 sec to enemies who enter the area. The first 4 enemies who enter the area will take an additional 56 damage over 8 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20116

Rang 3

Consacre la terre sous le Paladin, faisant 48 Saints dégâts sur 8 secondes aux ennemis qui entrent dans la zone. Les 4 premiers ennemis qui entrent dans la zone prendront 88 dommages supplémentaires sur 8 secondes.

Texte original et provenance

Consecration

Consecrates the land beneath the Paladin, doing 48 Holy damage over 8 sec to enemies who enter the area. The first 4 enemies who enter the area will take an additional 88 damage over 8 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20922

Rang 4

Consacre la terre sous le Paladin, faisant 64 dommages saints sur 8 secondes aux ennemis qui entrent dans la zone. Les 4 premiers ennemis qui entrent dans la zone prendront 160 dommages supplémentaires sur 8 secondes.

Texte original et provenance

Consecration

Consecrates the land beneath the Paladin, doing 64 Holy damage over 8 sec to enemies who enter the area. The first 4 enemies who enter the area will take an additional 160 damage over 8 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20923

Rang 5

Consacre la terre sous le Paladin, faisant 96 dommages saints sur 8 secondes aux ennemis qui entrent dans la zone. Les 4 premiers ennemis qui entrent dans la zone prendront 216 dommages supplémentaires sur 8 secondes.

Texte original et provenance

Consecration

Consecrates the land beneath the Paladin, doing 96 Holy damage over 8 sec to enemies who enter the area. The first 4 enemies who enter the area will take an additional 216 damage over 8 sec.

beta client 1.60.1.70630 · ID 20924

Détection des morts-vivants1 rang(s)
Description du sort

Les morts-vivants des environs apparaissent sur la minicarte, jusqu'à annulation. Vous ne pouvez repérer qu'un seul type de créatures à la fois.

Texte original et provenance

Sense Undead

Shows the location of all nearby undead on the minimap until cancelled. Only one type of tracking can be used at a time.

beta client 1.60.1.70630 · ID 5502

À propos des textes et des versions

Les noms français proviennent du client. Les descriptions françaises disponibles sont privilégiées ; certaines traductions sont automatiques. L’anglais de référence et la provenance restent accessibles dans chaque rang. Certains relevés proviennent de Classic ou d’une démonstration.

Consulter les sources ↗