LES PEUPLES D’AZEROTH
Une origine.
Des capacités à découvrir.
Les capacités ci-dessous sont celles du relevé de talentsforever.com, avec des noms français et des descriptions traduites automatiquement. Les combinaisons de races et de classes peuvent évoluer pendant la bêta.
Horde
Orc
Guerrier · Chasseur · Voleur · Chaman · Mage · Démoniste
Fureur sanguinaire
Instant, 3 min cooldown. Increases Attack Power and Spell Power by 10% for 15 sec.
Texte anglais : Blood Fury — Instant, 3 min cooldown. Increases Attack Power and Spell Power by 10% for 15 sec.Solidité
La durée des effets Stun sur vous a diminué de 20%.
Texte anglais : Hardiness — Duration of Stun effects on you reduced by 20%.Command
Les dommages infligés par les animaux de chasse et les animaux de compagnie ont augmenté de 5 %.
Texte anglais : Command — Damage dealt by Hunter and Warlock pets increased by 5%.Bris de malédictions
Instant, 3 min cooldown. Instantly removes all Curses and Banes, and reduces all Magical damage taken by 5% for 8 sec.
Texte anglais : Shatter Curse — Instant, 3 min cooldown. Instantly removes all Curses and Banes, and reduces all Magical damage taken by 5% for 8 sec.
Mort-vivant
Guerrier · Paladin · Voleur · Prêtre · Mage · Démoniste
Respiration aquatique
L'haleine sous-marine dure 300% de plus que la normale.
Texte anglais : Underwater Breathing — Underwater breath lasts 300% longer than normal.Volonté des Réprouvés
Instant, 2 min cooldown. Instantly removes all Charm, Fear and Sleep effects.
Texte anglais : Will of the Forsaken — Instant, 2 min cooldown. Instantly removes all Charm, Fear and Sleep effects.Cannibalisme
5 yd range, Instant, 2 min cooldown. When activated, regenerates 7% of total Health and 7% of total Mana every 2 sec for 10 sec. Only works on Humanoid or Undead corpses within 5 yds. Any movement, action, or damage taken while Cannibalizing will cancel the effect.
Texte anglais : Cannibalize — 5 yd range, Instant, 2 min cooldown. When activated, regenerates 7% of total Health and 7% of total Mana every 2 sec for 10 sec. Only works on Humanoid or Undead corpses within 5 yds. Any movement, action, or damage taken while Cannibalizing will cancel the effect.Toucher du tombeau
Your spells and attacks with a damage part have a chance (30% for casters, 20% for Paladins, Rogues and Warriors) to drain Health from the target, up to 5% of your maximum Health. 25 sec internal cooldown. Does not break crowd control.
Texte anglais : Touch of the Grave — Your spells and attacks with a damage part have a chance (30% for casters, 20% for Paladins, Rogues and Warriors) to drain Health from the target, up to 5% of your maximum Health. 25 sec internal cooldown. Does not break crowd control.
Tauren
Guerrier · Chasseur · Chaman · Druide
Choc martial
0.5 sec cast, 1.5 min cooldown. Stuns up to 5 enemies within 8 yds for 2 sec.
Texte anglais : War Stomp — 0.5 sec cast, 1.5 min cooldown. Stuns up to 5 enemies within 8 yds for 2 sec.Endurcissement
La santé totale a augmenté de 5 %.
Texte anglais : Endurance — Total Health increased by 5%.Culture
Instant. Cultivate a nearby herb, growing a duplicate you can harvest without requiring Herbalism skill. Each herb may only be cultivated once. In play it goes on a 15 min cooldown, though its tooltip shows none.
Texte anglais : Cultivation — Instant. Cultivate a nearby herb, growing a duplicate you can harvest without requiring Herbalism skill. Each herb may only be cultivated once. In play it goes on a 15 min cooldown, though its tooltip shows none.Course dans les plaines
Gagnez 2% de vitesse de déplacement accrue toutes les 5 secondes dépensées, jusqu'à un maximum de 60% d'augmentation. Prendre des dommages ou rester debout réduira cet effet. Ne pas augmenter la vitesse de mouvement montée.
Texte anglais : Plainsrunning — Gain 2% increased movement speed every 5 sec spent moving, up to a maximum of 60% increase. Taking damage or standing still will reduce this effect. Does not increase mounted movement speed.
Troll
Guerrier · Chasseur · Voleur · Prêtre · Chaman · Mage · Démoniste
Berserker
Instant, 3 min cooldown. Increases your spellcasting and attack speed by 10% for 10 sec.
Texte anglais : Berserking — Instant, 3 min cooldown. Increases your spellcasting and attack speed by 10% for 10 sec.Régénération
Le taux de régénération de la santé a augmenté de 20 %, et 20 % de la régénération totale de la santé se poursuivra pendant le combat.
Texte anglais : Regeneration — Health regeneration rate increased by 20%. In addition, 20% of total Health regeneration will continue during combat.Tueur de bêtes
Les dommages infligés par rapport aux Bêtes ont augmenté de 5 %.
Texte anglais : Beast Slaying — Damage dealt versus Beasts increased by 5%.Régénération rapide
Channeled, 3 min cooldown. Regenerate 50% of your maximum Health over 6 sec. Any movement, action, or damage taken will cancel the effect.
Texte anglais : Rapid Regeneration — Channeled, 3 min cooldown. Regenerate 50% of your maximum Health over 6 sec. Any movement, action, or damage taken will cancel the effect.
Skyborne (Windshaper)
Guerrier · Chasseur · Voleur · Chaman · Druide
Marche sur l’air
Instant, 1.5 min cooldown. Glide downward through the air for 10 sec while controlling your direction of travel.
Texte anglais : Walk on Air — Instant, 1.5 min cooldown. Glide downward through the air for 10 sec while controlling your direction of travel.Vue céleste
0.5 sec cast, 2 min cooldown. Increases your movement speed by 15% for 15 sec. Used at an elemental convergence it also grants Charged for 1 hour, which raises the bonus to 30%. Charged persists through death.
Texte anglais : Skysight — 0.5 sec cast, 2 min cooldown. Increases your movement speed by 15% for 15 sec. Used at an elemental convergence it also grants Charged for 1 hour, which raises the bonus to 30%. Charged persists through death.Connaissance élémentaire
Les dommages infligés par rapport aux éléments ont augmenté de 5 %.
Texte anglais : Elemental Insight — Damage dealt versus Elementals increased by 5%.Bénédiction du vent
Augmente de 2 % la vitesse de vos sorts, de vos mêlées et de vos distances.
Texte anglais : Wind Blessed — Increases your spellcasting, melee, and ranged Haste by 2%.Alliance
Humain
Guerrier · Paladin · Chasseur · Voleur · Prêtre · Mage · Démoniste
Impitoyabilité
Augmente votre chance de frappe critique avec tous les sorts et les attaques de 1%.
Texte anglais : Ruthless — Increases your critical strike chance with all spells and attacks by 1%.L'esprit humain
L'Esprit a augmenté de 10%.
Texte anglais : The Human Spirit — Spirit increased by 10%.Perception
Instant, 3 min cooldown. Dramatically increases stealth detection for 20 sec.
Texte anglais : Perception — Instant, 3 min cooldown. Dramatically increases stealth detection for 20 sec.Volonté de survie
Instant, 3 min cooldown. Instantly removes all Stun effects.
Texte anglais : Will to Survive — Instant, 3 min cooldown. Instantly removes all Stun effects.
Nain
Guerrier · Paladin · Chasseur · Voleur · Prêtre · Chaman
Découverte de trésors
Instantané. Permet au nain de sentir un trésor voisin, ce qui le fait apparaître sur la mini-carte.
Texte anglais : Find Treasure — Instant. Allows the dwarf to sense nearby treasure, making it appear on the minimap. Lasts until canceled.Forme de pierre
Instant, 3 min cooldown. Instantly removes and grants immunity to all Bleed, Poison, and Disease effects, and reduces all Physical damage taken by 10% for 8 sec.
Texte anglais : Stoneform — Instant, 3 min cooldown. Instantly removes and grants immunity to all Bleed, Poison, and Disease effects, and reduces all Physical damage taken by 10% for 8 sec.Artisan's Precision
Augmente les chances de succès avec des sorts et des attaques de 1%.
Texte anglais : Artisan's Precision — Increases hit chance with spells and attacks by 1%.Chasseur de gros gibier
Les dommages infligés par rapport aux Bêtes ont augmenté de 5 %.
Texte anglais : Big Game Hunter — Damage dealt versus Beasts increased by 5%.
Elfe de la nuit
Guerrier · Chasseur · Voleur · Prêtre · Druide
Camouflage dans l'ombre
Instant, 10 sec cooldown. Activate to slip into the shadows, reducing the chance for enemies to detect your presence. Lasts until cancelled or upon moving. Using this ability in combat discourages enemies from attacking you, but increases the cooldown to 2 min.
Texte anglais : Shadowmeld — Instant, 10 sec cooldown. Activate to slip into the shadows, reducing the chance for enemies to detect your presence. Lasts until cancelled or upon moving. Using this ability in combat discourages enemies from attacking you, but increases the cooldown to 2 min.Rapidité
Le risque de dragage a augmenté de 1 % et la vitesse de déplacement a augmenté de 2 %. Les Elf Rogues et les Druides de nuit sont plus difficiles à détecter en Stealth comme s'ils étaient 1 niveau plus élevé.
Texte anglais : Quickness — Dodge chance increased by 1% and movement speed increased by 2%. Night Elf Rogues and Druids are harder to detect in Stealth as if they were 1 level higher.Esprit feu follet
Transformer en wisp à la mort, augmentant la vitesse de déplacement de 75%.
Texte anglais : Wisp Spirit — Transform into a wisp upon death, increasing movement speed by 75%.Lumière d’Élune
Instant, 3 min cooldown. Increases your critical strike chance with all spells and attacks by 10% for 15 sec.
Texte anglais : Elune's Light — Instant, 3 min cooldown. Increases your critical strike chance with all spells and attacks by 10% for 15 sec.
Gnome
Guerrier · Voleur · Prêtre · Mage · Démoniste
Maître de l'évasion
Instant, 2 min cooldown. Instantly escape the effects of any movement impairing effect and gain immunity to those effects for 3 sec.
Texte anglais : Escape Artist — Instant, 2 min cooldown. Instantly escape the effects of any movement impairing effect and gain immunity to those effects for 3 sec.Pensée expansive
Mana, Rage ou Énergie Maximum augmenté de 5%, selon votre classe.
Texte anglais : Expansive Mind — Maximum Mana, Rage or Energy increased by 5%, whichever your class uses.Spécialisation (Ingénierie)
Votre ingéniosité gnome réduit de 20% le taux de défaillance ou de rétrofiring des appareils d'ingénierie.
Texte anglais : Engineering Specialization — Your gnomish ingenuity reduces the rate of engineering devices failing or backfiring when you use them by 20%.Eurêka !
Instant, 2 min cooldown. For 8 sec, your non-periodic damaging abilities cost 10% less (Mana, Rage or Energy) and deal 10% more damage. For Priests, your non-periodic damaging or healing abilities cost 10% less Mana and do 10% more damage or healing. Periodic effects get nothing from it; a channeled spell is not periodic. The Mage's own tooltip is the one that leaves out non-periodic.
Texte anglais : Eureka! — Instant, 2 min cooldown. For 8 sec, your non-periodic damaging abilities cost 10% less (Mana, Rage or Energy) and deal 10% more damage. For Priests, your non-periodic damaging or healing abilities cost 10% less Mana and do 10% more damage or healing. Periodic effects get nothing from it; a channeled spell is not periodic. The Mage's own tooltip is the one that leaves out non-periodic.Skyborne (High Order)
Guerrier · Chasseur · Voleur · Mage · Druide
Marche sur l’air
Instant, 1.5 min cooldown. Glide downward through the air for 10 sec while controlling your direction of travel.
Texte anglais : Walk on Air — Instant, 1.5 min cooldown. Glide downward through the air for 10 sec while controlling your direction of travel.Lecture des lignes telluriques
2 sec cast, 2 min cooldown. Increases your Health and Mana regeneration by 50% for 15 sec. Used at a Ley Line it also grants Attuned for 1 hour, which raises the bonus to 100%. Attuned persists through death. Cannot be used while Innervate is active.
Texte anglais : Read Leyline — 2 sec cast, 2 min cooldown. Increases your Health and Mana regeneration by 50% for 15 sec. Used at a Ley Line it also grants Attuned for 1 hour, which raises the bonus to 100%. Attuned persists through death. Cannot be used while Innervate is active.Connaissance élémentaire
Les dommages infligés par rapport aux éléments ont augmenté de 5 %.
Texte anglais : Elemental Insight — Damage dealt versus Elementals increased by 5%.Bénédiction du vent
Augmente de 2 % la vitesse de vos sorts, de vos mêlées et de vos distances.
Texte anglais : Wind Blessed — Increases your spellcasting, melee, and ranged Haste by 2%.